Subtitles by OnDemandKorea, Translate Indo by keroppi
(Taman Yeouido Hangang)
(Gelombang dingin pertama musim dingin ini)
(Apa yang menunggu para hyung di cuaca dingin yang minus 7 derajat?)
(Selamat datang. pertama kali dengan kapal bebek di musim dingin?)
Episode 2 "Ask Us Anything's" yang telah lama ditunggu : Apa kabar para hyung tersebut?)
Selamat datang, Kyung-hoon.
Karena jadwal yang telah direncanakan sebelumnya, dia tidak bisa berpartisipasi lebih awal.
- Kyung-hoon dan aku bertemu sepuluh tahun yang lalu. - Pada "Love Letter".
Benar. Kami melakukan variety show bersama.
Aku ingin memecatnya di acara itu, tapi aku tidak bisa.
Dia pandai bermain hard-to-get.
Dulu kami hati-hati karena mempunyai banyak penggemar.
Min Kyung-hoon tidak sama seperti sebelumnya.
(Dipermalukan begitu dia datang)
(Bingung)
Mari kita menjadi nyata di sini. Penggemar harus mengakui kebenarannya.
Dibandingkan dengan Buzz dari sepuluh tahun yang lalu, dia berbeda sekarang.
- Mengapa kamu mengeluarkan paket panasmu? - Itu panas.
Apakah panas karena kamu gila?
- Jang-hoon, aku pikir dia gila - Kita harus jujur.
aku akan membantumu sampai pertunjukan ini berakhir.
Selama Piala Dunia 2006, saat kami melawan
Jerman, lagunya "Reds Go Together" keluar.
Selama semua pertunjukan, pertunjukan, dan acara, Buzz tidak ada di sana.
Tidak ada nada tinggi. Aku bahkan memfilmkan CF dengan lagu itu.
"Kau adalah Juaraku." Tidak lucu lagi.
- Kamu seharusnya sudah menyimpannya entah bagaimana. - Kamu tidak bisa menyimpan lelucon lama.
Kenapa tidak? "Aku minta maaf."
Satu setelah lainnya...
Mereka semua menjadi lelucon lama. Astaga.
Kami sampai di Sungai Han yang indah di pagi hari.
Sama seperti dikatakan kartu, tolong pilih pasangan yang ingin berkencan dengannya.
Kamu ingin kita memilih di antara kita sendiri?
- Kamu mengatakan seseorang akan datang - tidak ada yang datang?
(Dia cek dengan licik... dan kemudian diam-diam mengembalikannya.)
Berapa banyak? Berpasangan menjadi dua?
- Ho-dong, kamu bisa melakukannya seperti "Match Made In Heaven." - Ya ampun
Ho-dong, kamu akan melakukannya lagii, jadi kamu mungkin juga menikmatinya.
Itu... Jangan lakukan itu!
Ada bantal duduk.
aku mengenal Jang-hoon sejak tahun 2002.
aku telah berusaha keras membawanya ke "Match Made In Heaven."
Kami tidak bisa melakukannya karena jadwal kami tidak cocok.
Tidak bohong. Di hari-hari aku sebagai pemain bola basket, aku
bahkan tidak tampil di acara untuk sedikit pun.
- Yeah, aku tidak pernah melihatmu - Yeah.
Akan sangat menyenangkan untuk melakukannya 13 tahun kemudian setelah pertunjukan berakhir!
Kamu tiba-tiba berubah pikiran?
Pindah! Mari kita bayangkan saja! Ikuti saja sekali ini! Duduk di sini!
Punggungku!
(Berlari dengan kecepatan tinggi)
- punggungmu jauh lebih baik - Kamu berbicara tentang in.i
Satu dua tiga.
(kamu, yang datang ke sini dengan tubuh kamu yang sakit tanpa istirahat...)
(Tersenyum cerah)
(Kami tahu ketulusanmu.)
(Kami tahu itu, meskipun kamu bantak merengek, kamu adalah orang yang paling manis.)
(Udara tidak bersalah)
(Akankah Hee-chul menerima hati raksasa itu...?)
Tidak, terima kasih.
Maka kamu harus diseret mundur. Diam. Kami akan menarikmu kembali.
- Aku ingat ini. - aku ingat ini seperti kemarin.
Yang pertama Min Kyung-hoon yang termuda.
Kamu bisa mengatakan seperti apa orang yang kamu inginkan
maju atau apa tekadmu hari ini.
Kami memperbaiki program lama hari ini.
(Kembali kembali ke mode variety show di masa depan!)
Ayo coba sekarang! Melakukan apapun yang kamu inginkan!
Apakah ini menunjukkan sebuah campuran? Campuran program lama?
Kyung-hoon tidak aktif, jadi pasangannya perlu menjadi orang yang aktif.
Itu benar. Ada banyak hal yang tidak menyenangkan tentang dirinya.
Dia adalah penyanyi yang sangat disukai, tapi yang tidak nyaman adalah dia
Masih punya banyak penggemar, jadi kamu tidak bisa ceroboh terhadapnya.
Sulit untuk jujur padanya.
Tetapi aku...
(Gagal bergabung dalam percakapan!)
(Se-hwang, yang merupakan salah satu dari 3 gitaris teratas di Asia, bertanggung jawab atas reaksi.)
Tetapi aku...
(Dia mengangkat tangannya satu kali dan mengangguk kepalanya tiga kali.)
(Bicara tentang Kim Se-hwang menjadi layar lipat telah menonjol.)
(Kami bersorak... layar lipat variety show Kim Se-hwang.)
Se-hwang hendak berbicara tapi saling tumpang tindih dengan kami.
- Tapi serius aku... - Jangan bicara saat dia sedang berbicara.
Biarkan dia berbicara.
aku harap ini akan menjadi kesempatan untuk mendamaikan.
- aku memiliki gaya aku sendiri. - Lupakan! Jangan datang
Ada gaya yang aku suka.
Ada beberapa orang lelah di sini.
Ada. aku yakin ada
aku membaca komentarnya, dan ada banyak komentar tentang anggota yang lelah.
- Itu berarti ada orang lelah di sini kan? - berapa jumlahnya?
Dengarkan dia! Dia sedang berbicara, tapi kamu terus memotongnya! Teruskan.
- Lalu apa yang harus kulakukan? - Ini saatnya mendengarkan!
- Apakah aku hanya mendengarkannya? - Inilah saatnya mendengarkan.
- Hei, aku perlu bicara! - kamu selalu banyak bicara
Apakah aku memotongmu? Yang aku tanyakan hanyalah siapa
Anggota lelah itu. Itu adalah sebuah pertanyaan!
- Apakah aku melakukan sesuatu yang salah padamu? - Diam!
aku tidak ingin melakukan ini. Kami bahkan tidak memulai, jadi kenapa kamu...?
aku pikir ini akan memakan waktu tiga jam.
Pertunjukan ini tidak akan normal.
Itu semua atau tidak sama sekali.
- Pikirkan positif? / Ya, karena pikirkan apa yang terjadi minggu lalu.
Ini adalah pertama kalinya para pemeran tidak muncul untuk episode pertama.
- Ini pertama kalinya! - Itu adalah episode pertama kami juga.
- Mereka biasanya datang ke episode pertama. - Mereka biasanya datang untuk itu!
Aku lupa menyebutkan ini tentang Min Kyung-hoon tadi.
Min Kyung-hoon mengatakan dia tidak akan menjadi anggota tetap.
Dia hanya akan muncul saat dia mau.
aku tidak tahu berapa lama dia akan keluar dalam acara ini.
Terima kasih.
Yang ingin aku katakan adalah bahwa aku tidak lelah karena...
- Mengapa? - Karena aku belum banyak menunjukkan!
aku belum banyak menunjukkan, jadi tentu saja, aku belum lelah.
Tapi dia delusional. Maksudku, Buzz ketinggalan jaman.
Kerja bagus! Kamu mengatakan hal yang berarti! Aku tidak mau!
"Coward" ketinggalan jaman.
Sudah berapa tahun sejak kamu merilis sebuah lagu baru?
Dia baru saja merilis satu.
- aku merilis lagu baru. - Karena Young-chul, kita akan bersinggungan.
- Dia akan marah - aku tidak akan keluar jika melakukan ini
- aku akan mendapatkan pertunjukan baru - aku...
- aku punya beberapa di daftar pinggang. - Sheesh!
Oke, aku minta maaf! aku kira aku berbicara dengan orang lain!
Kupikir kalian berdua lelah.
- aku tidak berpikir itu adalah aku - Ini jelas bukan aku.
Aku punya waktu libur, jadi jelas bukan aku.
Sejujurnya, aku tidak yakin.
(Sukarela)
Hei, tunjukkan saja!
Jika kamu bermitra dengan Se-hwang, itu akan benar-benar segar.
Tapi aku butuh seseorang yang bisa mendukungku.
- Kurasa dia benar-benar tidak ingin bersama Se-hwang. - Tidak, itu tidak...
Aku belum pernah melihat dia berbicara dengan putus asa sebelumnya.
- Baik. Haruskah kita melakukannya? - Cepat dan beri nama dua orang yang lelah itu.
(Dua anggota yang menurut Kyung-hoon lelah)
Yang pertama adalah...
(Tidak bisa merasa aman.)
(Siapa anggota pertama yang dipilih Kyung-hoon?)
- Lee Soo-geun - Tunggu sebentar.
- Kyung-hoon - Dia begitu lelah!
- aku tidak sering menonton TV, tapi kapan pun aku melakukannya, kamu keluar. - benarkah
- Dia seperti itu meskipun kamu tidak menonton TV. - Yang lain.
(anggota selanjutnya terlihat sangat gugup.)
Kang Ho-dong.
- Mengapa? Untuk apa? - kenapa kamu marah?
Nada aku biasanya seperti ini. aku senang! Katakan padaku!
Itu karena kamu adalah MC negara, dan kamu memiliki gaya yang jelas,
Jadi, dimana menyenangkannya?
Lalu... Ho-dong, bagaimana kamu melakukannya?
- Apa? - Bantalan duduk.
- Maksudmu hal lama? - Dia gila
Mari kita lakukan hompimpa!
Tidak bisakah kita hanya hompimpa saja?
- Yeah, ini tidak menyenangkan - Mari kita dengar siapa Kyung-hoon yang mau bermitra dengannya.
aku akan melakukannya sendiri.
- Kenapa kamu bilang seperti itu? - kamu bilang itu canggung denganku!
Apakah kamu tidak mendengar petunjuknya? Mengapa kamu melakukannya sendiri?
- Young-chul cocok dengan dia. - Jika kamu melakukannya sendiri, salah satu dari kita akan ditinggalkan!
- Apakah kamu ingin aku sendirian? - aku akan melakukannya dengan orang yang ditinggalkan saat itu.
Young-chul keras, tapi dia punya alasan jelas untuk marah.
Ini bukan saatnya kamu melakukannya sendiri! Apakah ini saatnya kamu mengatakannya?
Lalu aku harus bermitra dengan Young-chul?
Bukan itu. Sikapmu adalah masalahnya.
- Aku hanya... - Ho-dong benar-benar gila sekarang.
kamu bilang bersamaku canggung.
- Siapa yang ingin kamu sampaikan? - aku?
- aku ingin bersama Soo-geun. - Ya tentu saja.
- kamu tidak tegas - Kenapa tidak?
kamu baru saja mengatakan bahwa dia lelah.
Aku hanya mengatakannya. Menjadi lelah dan menjadi partner adalah dua hal yang berbeda.
- Dia jelas - Satu orang lelah. Satu orang fresh
kamu mungkin akhirnya menjadi lelah dengan dia.
- aku pilihanmu yang kedua - Iya...
- benarkah - Tidak bisakah kita hanya hompimpa saja?
Aku tidak tahan lagi! Itu sangat membosankan!
Mari kita bermitra dengan yang sebelah kita!
Mari kita berpasangan seperti ini.
Ini tidak begitu penting!
Apakah ini penting? Ya ampun.
- Lalu biarkan Jang-hoon pilih. - aku?
- Begitu jadi raja, kamu akan melakukannya. - aku hanya ingin mengakhiri ini karena sangat melelahkan.
Karena kamu disini...
Yang mulia.
Pertama, mereka punya cerita sendiri.
- Lee Soo-geun dan Min Kyung-hoon akan berada di satu tim. - Terima kasih, Yang Mulia.
Selanjutnya adalah...
Hwang Chi-yeul sebenarnya serakah.
Dia pikir dia akan mendapatkan banyak bagian jika dia bersama Ho-dong.
Cobalah dengan dia dan lihat apakah kamu benar-benar mendapatkan banyak bagian.
- Terima kasih juga. - Terima kasih, Yang Mulia.
(Pemerintahan damai)
Dia adalah raja yang berkomunikasi dengan rakyatnya.
Cobalah dengan dia.
Sejujurnya...
- Terus terang, aku baik-baik saja dengan semua orang. - Aku gugup.
Ini agak tidak pasti.
kamu tidak bisa melakukan ini, Yang Mulia.
Alangkah baiknya jika bermitra dengan Young-chul, tapi dia sangat keras.
- kamu juga keras, Yang Mulia. - Kami berdua banyak bicara.
- Kalian berdua bisa bermitra bersama. - Tidak.
Menurut pendapatku, Yang Mulia, kamu dan Hee-chul adalah pasangan yang baik.
Jika subjek aku berpikir begitu...
Aku akan melakukannya dengan dia! Aku bilang aku akan, kamu bukan raja
- aku tidak akan melakukan ini! - Kim Young-chul dan Kim Se-hwang.
Sejujurnya, aku... kenapa kamu sejauh ini?
Ini terlalu banyak! Orang akan salah paham!
aku mohon maaf Yang Mulia tapi...
aku akan bermitra denganmu sebagai gantinya! Aku tidak ingin bersama Kim Se-hwang!
- Kim Se-hwang dan Kim Young-chul adalah... - Tidak! Yang mulia!
aku minta maaf, tapi...!
(Dosa memotong orang saat mereka berbicara)
aku mohon maaf Yang Mulia tapi...
Bawa aku nasi.
Yang Mulia, ini salah.
Hentikan.
- Berhenti? - Iya.
- Baiklah kalau begitu. - Kami selesai memetik. aku melakukan pekerjaan dengan baik.
("Aneun Hyungnim")
Kita perlu membuat nama tim untuk melakukannya seperti cara lama.
Bisakah kita tidak memilih nama tim? Itu berlebihan.
Mari kita lakukan gaya lama. Ho-dong juga menyukainya.
Ho-dong ada di sini, jadi kita harus melakukannya dengan cara lama.
Ya ampun.
Buatlah slogan juga, saat kamu melakukannya.
aku bertanya-tanya mengapa kamu tidak memintanya. Slogan diperlukan.
Kita akan pergi dulu. Satu dua tiga!
- "kamu adalah aku..." - "Juara."
- Tim Juara! - Tim Juara!
- "Jangan lakukan itu." Haruskah kita membuat nama tim itu? - Tidak tidak.
Ketika dia melakukannya, dia harus melakukannya persis dengan nama yang dia inginkan.
- Awalnya, dia mengeluh. - Mari kita buat yang bagus saat kita melakukannya.
(Matanya bergetar karena kegelisahan.)
Diam! Ho-dong berpikir, jadi diamlah!
Rencanakan dengan tenang! Jangan berisik!
Hyung sedang mencoba mendapatkan ide!
aku di Super Junior, dan dia adalah pria jangkung yang melindungi aku, jadi kami adalah Paman Super.
Super Center akan menjadi nama tim yang bagus untuk kalian juga.
kamu berada di tengah, dan kamu super, jadi Super Center.
Ketika kamu dan aku bergabung, kami akan melakukannya, tapi sekarang, kami hanya akan menjadi Paman Super.
Lanjutkan...
- Satu dua tiga. - Trend Terbang Meong!
- Berikutnya adalah MC Kang Ho-dong terbaik di negara ini. - aku mengantisipasi itu!
- Apa nama dan slogan yang menakjubkan yang dia dapatkan? - Ini akan penuh energi!
Sengit ho-dong
Itu hanya berbicara di antara kalian berdua. aku yakin kamu memiliki nama tim yang berbeda.
- Ini adalah Fierce Ho-dong. - Dia adalah orang yang berbakat.
Dia tidak akan segera meludahkannya. Dia mungkin memiliki nama yang tepat dalam pikirannya.
Sejak Soo-geun, mulai, dia seperti...
(Orang tua yang pikirannya kompleks karena memikirkan nama tim)
- Kami terstruktur. Satu dua. "kamu..." - Juara!
Ini tidak akan berhasil jika kamu melakukannya dengan segera.
Apa ini?
(Koran yang sama dan gunting tajam!)
Korannya sama. Apa ini? Apa yang sedang terjadi?
Ada sesuatu yang pasanganmu harus lakukan.
kamu perlu membuat sebuah kalimat dengan menggunakan kata-kata di koran.
Kalimatnya adalah... aku bisa melihat "Ask Us Anything" akan sukses.
(Para hyung dengan lemah lembut mulai segera.)
(Dia sudah memotong karakternya.)
Apa yang harus kita lakukan?
kamu perlu mencari, memotong, dan menempelkan karakter untuk membuat
Kalimat "aku bisa melihat 'Tanya Kami Apapun' akan sukses."
- Dimana? Disini? - Ya, di sini
(Benar-benar fokus!)
(Dia bilang dia tidak akan berusaha keras, tapi dia sangat bergairah!)
aku yakin itu ada disini. Aku menemukannya.
(Guntingan yang indah)
(Raksasa itu memiliki tangan halus yang tak terduga.)
(Membaca dengan intens)
(Membaca horoskop hari ini)
Hei, horoskop aku hari ini mengatakan bahwa aku akan menerima
kerja sama dari orang-orang di sekitar aku dan membuat kemajuan pesat.
Ho-dong, ini surat kabar hari Rabu. Hari ini hari Jum'at. Maaf, bro.
Ho-dong, kamu seharusnya mencari karakternya, tidak membaca koran.
(Mereka diam-diam mencari karakter.)
(Scan selesai!)
aku menemukan "de."
aku mendapatkannya!
(Dia dengan cepat memakai karakter terakhir.)
(Mereka adalah orang pertama yang menyelesaikan kalimatnya!)
Sungguh menakjubkan. Tebak siapa yang berhasil?
- sukses! - sukses!
Bila kamu melihat kata-kata, karakter harus benar-benar mempercepat mu.
- Dulu aku selalu baca di sekolah, jadi... - Tentu saja.
- Dimana "ibu" dan "ayah?" - aku juga mencari mereka
- Satu dua tiga! - Juara!
Oh ya!
Dimana "nim?"
Meskipun kita mulai dari sekarang, kita masih akan menang.
Kami selesai terlalu cepat, jadi tidak ada yang bisa dilakukan.
Oh, aku menemukannya!
- kamu mengerti - Iya nih.
Lengkap!
Oke, kita sudah selesai.
(Lagi pula, kenapa kita mencari kata-kata di surat kabar?)
- Seharusnya tidak hanya yang kalah di sini? Kami mendapat tempat pertama. - Mengapa kita melakukan itu?
aku akan memberikan pertanyaan kepada pemirsa.
- aku akan membacanya - Baik.
Kim Min-ji berkata, "Mereka mengatakan orang mendapatkan kekuatan ekstrasensori dalam situasi mendesak.
Benarkah?"
(Nervous untuk beberapa alasan...)
- Katakan itu tidak benar dan mengembalikannya. - Itu tidak benar. Pertanyaan selanjutnya.
Itu adalah pertanyaan pertama "Tanya Kami Apa", tapi aku minta maaf.
- Itu tidak benar. - Ini adalah pertanyaan resmi pertama dari acara kami.
Ini adalah pertanyaan pertama kami, tapi...
"Mereka mengatakan orang mendapatkan kekuatan ekstrasensori secara mendesak
situasi. "Itu berarti mereka mendapatkan kekuatan supranatural.
- Iya. - Satu-satunya situasi mendesak di sini adalah jatuh ke dalam air.
- Apa situasi yang mendesak? - Situasi dimana kamu menggunakan kekuatan supranatural?
Itulah sebabnya kami melakukan eksperimen tentang penglihatan dalam situasi normal tadi.
Pasangan akan menaiki kapal bebek dan diberi misi yang sama.
- Ya Tuhan. - Kami naik perahu bebek dan melakukan hal yang sama?
Kalimatnya pasti akan berubah.
Dalam situasi mendesak, kamu harus memecahkan rekor kamu sendiri.
- Itu tidak buruk! - Kami benar!
Benar!
Oh ayolah. Maka itu hal yang buruk untuk bekerja keras.
Jang-hoon, katakan pada mereka bahwa ini tidak masuk akal.
Baik. Baik. Hee-chul, kami tidak melakukan yang terbaik sebelumnya.
Ayo cepat dan pergi.
Tidakkah sebaiknya kita melihat apakah kita lebih baik dalam situasi mendesak?
- Kita harus! - Kita harus!
- Apakah kamu siap? - Aku siap!
- pergi! - pergi!
Semua orang, hati-hati!
(Keranjang dengan koran dan gunting)
(Kapal bebek kecil untuk raksasa itu.)
Bagaimana cara mengendarai ini? Tahan.
- Oh, kamera - Tidakkah ini bersandar ke satu sisi?
Aku tahu.
Bobot kita tidak seimbang.
Ini membeku! Dingin!
- Angin kencang dan dingin yang pahit bukanlah lelucon! - Dingin.
Aku bahkan belum pernah menaiki perahu bebek ini dengan pacarku baik!
Perahu staf ada di sini! Jika kamu mengikuti kami, kami akan memberikan hukuman misi!
- Hei Kembali. - Naik.
Ke kanan.
- bukankah kita terlalu cepat - Tidak.
Jangan, kecepatan kita harus cocok.
- Kemana kita harus pergi? - Kemana kita pergi?
Membunyikan! Membunyikan!
(Apa yang harus aku katakan untuk itu...?)
- Mengapa perahu bebek? - Dia naik perahu!
Tolong kumpulkan di sini Aku akan memberimu misi di sini!
Dimana Team Fly Trend?
- Kemana kamu pergi? kamu harus pergi mendapatkan misi. - Ke mana?
- Oh benarkah? - Oh benarkah?
Apa yang kita lakukan?
Kami yang tercepat.
Beri kami misi!
- Semua kapal... - Kami bisa mendengarmu tanpa mic!
Kami akan memberimu misi begitu semua orang ada di sini.
- kamu menyuruh kami datang! - Apa-apaan?
- Ram ke dia - Ram ke dia!
- Pertama datang, pertama dilayani! - Berikan pada kami!
- ini melelahkan! - Kakiku terluka.
Kita hampir sampai.
Aku akan memberimu kalimat misi sekarang.
Kalimatnya adalah,
Bagaimana visi dalam situasi mendesak?
"Bagaimana penglihatan saat situasi mendesak?"
Ayo cepat.
- Situasi mendesak - Ini membuatku pusing.
Perahu bergerak terlalu banyak!
Mendesak... Itu terus tertiup angin.
Tanganku membeku.
- Apakah kamu bisa melakukannya dengan tangan kamu? - Aku akan menemukannya untukmu
- aku menemukan "kk." - "Kk?"
aku menemukannya, bukan?
aku menemukan yang lain.
(Mereka melakukannya tanpa masalah sejauh ini...)
Suara apa itu?
(Apa itu?)
(Perahu muncul dengan sirene!)
(Angka belakang yang tidak stabil)
(Penjahat)
(Penjahat telah muncul!)
Penjahat? Apa penjahat
- ada apa dengan penjahat? - Apa penjahat itu?
(Penjahat bergerak maju!)
(Rasakan murka senapan air kita! / Terkejut.)
(Serangan sengit!)
Mengapa kau melakukan ini?
- Mereka harus keluar dari pikiran mereka! - Ini adalah situasi mendesak!
(Tertawa terbahak-bahak!)
(Mendekati sigap)
Darn itu!
kamu tidak bisa menembak air!
kamu tidak bisa!
- Aku menemukannya. - Apa apaan? aku tidak bisa melihat!
aku tidak bisa melihat!
- Aku menemukannya? - kamu lakukan
aku menemukan yang besar.
aku sudah menemukannya, tapi karena mereka menyemprotkan air, aku tidak dapat melihatnya.
(Satu-satunya saat ketika sudah tenang saat mereka keluar dari amunisi!)
(Memuat waktu air!)
- Aku menemukannya! - kamu lakukan
aku menemukan situasi!
- Se-hwang, aku menemukan karakter untuk mengeja situasi. - kamu lakukan Baik.
Cepat. Situasi mendesak. Maukah kamu bisa melakukannya? kamu melakukan semua itu sekarang.
Apa yang tersisa? aku pikir ini yang tersisa.
- Karena angin... - sangat dingin!
Sudah empat menit!
- Sudah empat menit. Kita tidak bisa. - Fokus. Santai saja.
- Berapa menit yang kita ambil? - Sekitar 6 menit.
Kita ditakdirkan
(Mereka menemukan target mereka!)
(Haruskah kita memamerkan keterampilan sniping kita...?
(Sniping koran dan tidak pernah melewatkan tembakan!)
"Gak." "Gak."
- Dimana "ri?" - aku tidak bisa melihat!
Diam!
Ini membuatku gila!
Soo-geun, kita perlu memutar kapal. Surat kabar tidak bisa basah.
- Dimana "dde?" - Astaga! Kenapa kamu hanya menyerang kita?
Ya Tuhan!
- Sudah basah sekarang. Apa yang tersisa? - Situasi mendesak Penglihatan.
- Kita butuh "dde," juga - "Dde."
(Mencari dengan mata kritis)
"Uh." "Uh." Aku menemukannya! Kita hanya butuh satu sekarang! Hee-chul!
Sudah tujuh menit!
Tim Super Man dan Champion sedang keluar!
- Darn itu! - Kita gagal...
(Hadiah menyiram ke Tim Juara)
Hei.
Jangan tembak koran! kamu bisa menembak aku, tapi jangan tembak koran!
Apa ini? Kembali!
Meludahi mereka! Meludahi mereka! Lindungi koran!
(Tim Fierce Ho-dong sedang mengemis.)
- "Dde!" - kamu menemukannya?
aku mendapatkannya! Tahan!
- Kita hanya perlu mencari "gak," kan? - Yeah.
Aku menemukannya! Merasakan! Merasakan!
(Waspada)
- Itu dia kan? - kami selesai
Aku akan datang dan memeriksa Team Super Man.
- "Gak!" Aku menemukannya! - kamu lakukan
- Kita berhasil! - Satu dua tiga!
Trend Terbang! Meong!
kamu gagal memecahkan rekor kamu, jadi aku akan segera memeriksa tim ini.
Kami sudah selesai lama sekali! kamu hanya harus memeriksa untuk kita!
- Hati-hati dengan itu - Silahkan!
Tim Fly Trend mendapat jawabannya!
(Pergi dari tempat terakhir ke 1!)
kamu bisa kembali dan minum secangkir kopi panas.
- Baik! - Apa yang kita lakukan, Se-hwang?
Itu tidak baik mendapatkan tempat pertama kali terakhir. Ini adalah penipuan. Ini konyol.
- aku menemukan "gak!" - Kami mengerti!
"Dalam situasi mendesak?" Dua belas menit empat puluh detik!
- Team Fierce Ho-dong mendapat jawabannya! - Kami mengerti!
(Reaksi Ho-dong telah cepat terinfeksi.)
(Reaksi lama dilepaskan.)
(aku sangat bahagia.)
Itu adalah ide yang mengerikan untuk menjadi tempat pertama. Kami sebenarnya tempat pertama kali ini juga.
Jika Tim Super Man benar, maka tim yang kalah sudah ditentukan!
Kami melakukan ini dalam waktu tujuh sampai delapan menit.
- Kami adalah yang tercepat anyways. - Serius.
- Tim Super Man sudah melakukannya dengan benar. - Persis!
Kalian gagal memecahkan rekormu Silakan kembali
- Kembali. - Kembali. Baik.
Kembali! Kembali! Kembali!
- Aku menemukannya! aku menemukan "hwang!" - Apa?
"Bagaimana penglihatannya..."
Kami mendapat jawabannya.
- Kami mengerti! - Kami mengerti! Kita harus pergi kesana, Soo-geun.
(Mereka mengayuh sekeras yang mereka bisa!)
- Kembali. - kembali? Bagaimana? Ini?
Mengapa ini tidak bergerak?
- Apa yang kita lakukan? - Kembali.
Kembali?
Hanya itu saja. Kami keluar.
- Juara! - Juara!
Kamu juara aku Ya benar!
"kamu adalah juara aku!"
Tim Juara! Terakhir! kamu mendapat jawabannya!
kamu yang terakhir, jadi kamu harus mendapatkan hukuman kamu.
- Ayo cepat dan pergi. - Tim penjahat Silakan datang ke sini, penjahat.
Tahan. Kita harus pergi ke arah ini! Jika kita pergi ke sana, penjahat akan ada di sana!
Bagaimana kamu bisa datang ke sini? Tepat di depan mereka!
(aku sangat bahagia.)
(Layanan konsentrat sampai pelanggan kami puas)
- Pakaian dalam aku basah! Meludahi mereka! - Dingin!
Kenapa kamu hanya menembaki aku? Tembak yang di sebelah aku!
(Pikiran bingung)
Kita harus menempuh perjalanan panjang. Splash mereka dengan air. Gunakan tanganmu
Splash mereka! Splash mereka! Splash mereka!
Kamu berani tersenyum Kamu berani tersenyum
(Setelah tulang punggung berjuang melawan air dingin di musim dingin...)
Apa pertanyaan yang tepat?
Apakah orang mendapatkan kekuatan ekstrasensori dalam situasi mendesak?
Angkat tangan kamu jika itu adalah ya. Satu dua tiga!
- Iya nih! - Pecundang tidak akan mengangkat tangan mereka.
- kamu tidak mendapatkannya - kamu...
Dalam situasi mendesak, keterampilan kamu meningkat.
Namun, ada perbedaan pribadi.
Pada hari pensiunku, tulang rawan lututku habis dan hilang.
aku sungguh tidak berpikir aku akan bisa bermain.
Tapi pilihan apa yang aku punya? Tentu saja aku harus bermain.
Aku membalut lututku dan mendapat suntikan juga.
- Pemain basket tahu kapan mereka menembak. - apakah akan masuk atau tidak
kamu bisa tahu apakah kamu akan berhasil atau tidak.
Aku menembak, dan itu pasti tidak masuk
Tapi, seperti di film, rasanya seperti seseorang
telah meraih bola dan memasukkannya ke sana.
Seo Jang-hoon adalah pemain yang hebat.
(Keajaiban yang luar biasa dari tujuan!)
(Pada pertandingan terakhir, dia menunjukkan permainan terbaik.)
(Seo Jang-joon tetap menjadi pusat legenda basket Korea Selatan yang berharga!)
Pada hari itu, aku membuat poin terbanyak musim itu.
Pemain tahu Jang-hoon berpikir dia tidak akan berhasil, tapi dia melakukannya.
Itulah betapa dia kehilangan akal sehatnya.
Dia kehilangan akal sehatnya!
Dia berada di akhir!
Jadi itu adalah hari yang sempurna baginya untuk pensiun.
Dia berusaha membuat semuanya menyentuh di akhir.
Dia mengumpulkan semua emosi sepenuh hati untuk menyentuh semua orang.
Jika aku lahir lagi, aku ingin bermain bola basket
lagi dan mencoba menjadi pemain terbaik di dunia.
kamu akan menjadi orang yang menyentuh semua orang, ya?
- bukan itu - Lakukan! Lakukan semuanya!
Wow. Dia mencoba untuk menyentuh.
Jang-hoon, Ho-dong tidak suka kalau orang mencuri emosinya yang menyentuh.
- Kalian lapar, bukan? - Iya nih. aku sangat lapar.
- Jadi kita akan makan siang sekarang juga. - benarkah
kamu menjadi yang paling lapar setelah bermain di air.
Lalu permainan apa yang tidak membuatmu lapar?
Dia selalu lapar, tapi bermain di air membuatnya sangat lapar.
Percobaan kita kali ini adalah, berapa banyak yang akan terjadi
indera penciuman membaik dalam situasi mendesak?
Kami akan melakukan eksperimen di dua tim. Empat orang di setiap tim.
Mari kita putuskan dengan gunting kertas-batu. Kami akan memilih satu masing-masing. - Baik. Sini.
- Tim Jang-hoon dan Tim Ho-dong. - Baik.
Batu gunting kertas!
(Ho-dong menang!)
(Berpikir...)
Kenapa kamu berpikir Apa artinya itu?
- Jangan berpikir saat menentukan tim. - Dia sangat aneh!
- Mengapa? - Dia berpikir dalam waktu singkat.
Entah aku hidup atau mati, aku selalu memilih Chi-yeul.
(Tangan kanan yang baru diangkat telah dipilih!)
(Mantan tangan kanan sedikit kecewa.)
Aku akan memilih Min Kyung-hoon.
(Pelayan terpilih dari variety show dipilih!)
Batu gunting kertas!
- lagi - aku terus menang
- kamu mengulurkan sesuatu? - Tentu saja.
- kamu lakukan - Tentu saja.
Dia melakukan ini sepanjang waktu. Saat dia menang, dia
pergi dengan itu Jika dia kalah, dia melakukannya lagi.
Tidakkah kamu tahu itu?
Baik. Baik.
Aku memilih Se-hwang.
(Tanpa rasa syukur)
(Luka kedua)
- aku memilih Lee Soo-geun. - Terima kasih.
(Jang-hoon, Soo-geun, Kyung-hoon, Hee-chul
VS. Ho-dong, Chi-yeul, Se-hwang, Young-chul)
Kita akan pergi ke gang dimana ada banyak restoran.
kamu perlu menebak jenis makanan apa restoran itu
jual hanya dengan menggunakan indera penciuman kamu.
Tim pemenang mendapat $ 100. Tim yang kalah mendapatkan $ 10.
Ho-dong bahkan tidak bisa membeli apapun untuk dirinya sendiri dengan harga $ 100.
Tidakkah kita harus makan di atas?
- Ini tentang berbau meskipun. - Dia adalah raja raja
Tentu saja. Kami akan mencoba untuk memenangkan tempat pertama dengan Ho-dong.
Kami akan memberimu kain. Tolong kenakan di atas tempelan matamu.
Sekarang juga?
(Mereka pergi dan pergi...)
(dan sampai di lokasi indra pencium bau!)
(Sebuah gang makanan di Ilsan!)
(Ini adalah lokasi percobaan hari ini!)
- Sambungkan bersama. - Berpeganglah padamu seperti ini?
Apa ini? kamu perlu memberi tahu kami apakah ada benturan di depan.
kamu perlu memberi tahu kami apakah ada sesuatu di depan kami.
kamu juga perlu memperingatkan Jang-hoon untuk melihat kepalanya.
- Terutama Jang-hoon. - Apa-apaan ini?
- Ada sesuatu di depanku. Kamu harus memberitahu aku. - Itu rumput.
- Terus berjalan. - Ada sesuatu di sini sekalipun.
- aku pikir kita berada di tempat parkir yang luas dari sebuah restoran. - Benar
aku mendengar anak-anak, jadi ini adalah sesuatu yang bisa dimakan seluruh keluarga.
- Kami berada di samping sebuah sekolah. - aku bisa mendengarnya
(Tidak ada hal seperti itu.)
Jalan ini...
- tidakkah kamu mencium bau sayuran? - aku lakukan Jalan ini...
- Kita akan menurun sekarang - apakah ada tangga?
Ya ada. Lupakan saja.
- Awas! - kamu perlu berpegang pada kami! Bagaimana kita bisa menahan diri?
- Ini adalah jalan menurun. - Aku bisa mencium sesuatu
Apa apaan? Ada sesuatu di hadapanku. kamu perlu memberi tahu kami.
(Jurang)
- Apa ini? Apakah ini tangga? - Bukan itu. Semuanya terhubung.
- Ini adalah tangga! - Kami sama sekali tidak berada di jalan yang berbahaya.
Tempat kosong ini besar?
- Pasti aneh. - jangan khawatir
Apa ini? Ada sesuatu di sini! Ada kemiringan!
- Kaki aku dips sini! - Bagaimana kamu bisa membimbing kita seperti ini?
Apa ini?
Hati-hati.
(Mereka pertama kali tiba di restoran tuna!)
Jang-hoon, berpegangan padaku dulu. Ada satu langkah.
- Seseorang berpegangan padaku. - aku tidak mencium apapun
Jang-hoon, langkahnya... Tarik kakimu. Itu ada di sana.
Apa ini? Apa ini?
- Apa aku harus pergi ke sini? - aku tidak mencium apapun
Oh, begini?
- Aku mencium baunya. Lantai dengan ketel. - Apakah ini sauna kering?
- kamu ingin kita mencium di sini? - Hanya bau di sekitar sini.
kamu hanya menggunakan indera penciuman kamu.
(Memobilisasi indera penciuman)
- Ini sulit. - Bau pupa?
(Tingkat pertama: restoran tuna)
- Ini berbau seperti sauna kering. - Pemandian.
(Mereka baru saja selesai membersihkannya, jadi tidak ada bau tuna.)
Ini adalah pemandian.
- Ini bukan restoran. - Ini adalah pemandian.
- Bagian pria atau wanita? - Pria.
- Itu yang harus kita putuskan? - Di mana kita?
Aku benar-benar tahu ini. Bukan restoran yang menjual sup.
- Bukan itu? - Jika ya, akan ada bau yang kuat.
Bukankah ini tempat yang menjual sinar? Ini sedikit pahit.
- Jang-hoon, kamu ingat apa yang aku katakan di van, bukan? - Apa?
- aku merasa seperti itu restoran itu. - Apa katamu?
- Apa? - Mungkin ada restoran ayam manis dan asam.
Kita mungkin pergi ke restoran kaki babi.
Kaki Baik. Kaki
- Satu dua tiga. - kaki babi
- salah Kita akan pindah ke yang berikutnya sekarang. - Tidak bisakah kita melepas ini?
- Ayo lepaskan. Bukan? - Coba kulihat! aku sangat penasaran
kamu tidak bisa menggerakkan mata kamu. Mari kita lanjutkan
- Kaki kiri. Kaki kiri. - aku takut.
- Kaki kiri. Kaki kiri. - Kaki kiri. Kaki kiri.
Kaki kiri. Kaki kiri.
Halo!
- Apakah ada seseorang disana? - Halo!
- Dingin, bukan? Ya, ini untuk pertunjukan. - Apakah ada seseorang disana?
JTBC "Tanya Kami Apapun!"
"JTBC 'Tanya Kami Apapun!'"
- Halo! - Halo!
- Dimana pemiliknya? - Halo!
- Pintu restoran terbuka. - Aku bisa mencium baunya
Apa bau ini?
Apa bau ini? Apa bau ini?
(Raja Makanan masuk.)
Aku tidak tahu apakah aku bisa tahu dari ini...
(Restoran makanan ringan yang membingungkan indra penciuman karena baunya beragam)
- Halo, Ibu! - Halo
Kami "Tanya Kami Apapun!"
Inilah bau restoran makanan ringan.
(Bingo)
Satu dua tiga!
- Kimbap! - Sup nasi! - Makanan ringan!
Ho-dong salah.
- Darn itu! - aku bilang itu restoran makanan ringan!
Ayo, Ho-dong!
Aku berbau sup nasi. Aku bisa mencium bau daging babi rebus.
(Mencibir)
Aku minta maaf. aku sedikit dingin hari ini.
- Oh, baunya... - kamu bilang baunya seperti nasi sup.
- Aku bisa mencium sesuatu di sini - Aku bisa mencium baunya!
(Mereka sampai di restoran ikan!)
Hee-chul, itu dia.
- aku benar-benar tahu yang ini! - Apa itu?
- Jang-hoon, aku tahu Aku sangat menyukai bau ini. - aku tahu yang ini
- Hee-chul, itu benar - Yeah.
aku juga.
- Ini dia. - Satu dua tiga!
- Sup Pollack! - Pollack rebus!
Kamu mengerti
(Kesuksesan pertama mereka)
- Kami mengerti, kan? - Iya nih.
aku suka bau ini!
Ini adalah rebusan rebusan. Jang-hoon, ayo makan ini Ini adalah tempat yang sangat terkenal.
Rebusan mendidih Itu mengagumkan. Kami mengetahuinya begitu kami masuk.
Bau itu...
Ya, kamu perlu memberi kita bau yang berdampak.
aku rasa aku tahu dimana kita berada. Jang-hoon.
Jika ini adalah restoran rebusan pollack di Ilsan yang aku ketahui,
ini adalah jalan utama gang.
Itu benar? Ada arcade di sini, bukan?
(Ini hanya tempat tinggal.)
(Mereka datang ke restoran berikutnya!)
- Apa bau ini? Baunya seperti sosis. - panekuk Korea
(Direbus kimchi dan kimchi rebus restoran!)
- aku pikir itu adalah sup sosis. - jangan bicara lagi Kita semua tahu apa itu, kan?
(Mereka tidak menjual rebusan sosis...!)
- Ini 100%! - Ini adalah sosis rebus.
- Ini adalah sosis sosis 100%. - Saus rebusan?
- Katakanlah di sini - Sekarang kita di sini, aku bingung.
- Katakan saja di tempat yang sepi. - Tidak, ayo pergi dengan yang itu.
Bau pertama sangat jelas.
- bukankah itu kimchi rebus? - Tidak, Jang-hoon.
- Satu dua tiga! - rebusan sosis
Salah.
- apakah itu kimchi rebus? - Ini adalah restoran kimchi rebus.
Tapi ada bau sosis di awal.
- Itu sebabnya aku bilang kimchi nanti. - Tapi bukankah mereka hal yang sama?
Daging. Permisi ibu. - Iya nih?-
- kamu memasukkan ham ke dalam sup kimchi di sini, bukan? - Tidak.
- Ini hanya restoran kimchi rebus. - Siapa ini?
- Ini adalah tanaman. - Oh, ini? Aku minta maaf.
(Selanjutnya mereka datang ke restoran makanan ringan yang tim Ho-dong salah!)
- Tolong perhatikan kepalaku saat aku masuk. - Ada benjolan di sini
- Bump. Menabrak. Menabrak. - Jang-hoon
(Dia memukul kepalanya!)
- Apa ini? - Apa yang kamu bicarakan?
(Butuh waktu lama untuk masuk ke restoran makanan ringan.)
Bau.
- ini membingungkan - Masuklah sedikit lagi.
Bukankah ini roti?
- Tidak ada bau. - Sebenarnya ada banyak bau.
aku tidak punya ide.
- Apa bau ini? - Apa itu?
- Apa ini? - rumput laut Sup rumput laut fulvescens?
- Tidakkah menurutmu itu pizza? - Apakah itu bau kue beras?
Ada penyegar udara di sini.
(Menyedihkan)
(Hee-chul bertingkah seperti seekor anjing.)
- Sudah pasti bau minyaknya kan? - Benar
(Sama seperti anjing...)
(dia akan menghirup semua bau.)
- Apakah ini restoran makanan ringan? - Bukankah baunya seperti sosis Korea?
(Betapa mengejutkan.)
- Apakah salah satu dari kalian memiliki cologne? - aku.
(Ini membingungkan kita !!)
- aku akan pergi keluar - kamu bisa mendiskusikannya di luar.
aku pikir itu adalah restoran makanan ringan.
- Jika kamu memiliki jawabannya, mohon katakan. - Baik.
- Pergi dengan restoran makanan ringan? - Iya nih.
Restoran makanan ringan.
- kamu mengerti - Baik!
- Kita akan pindah ke lokasi berikutnya. kamu bisa menebak dua benar. Maju kedepan. - Baik.
- apakah ini yang terakhir? - Aku mencium sesuatu!
Ini sosis Korea.
(Mereka mulai mengendus jauh sebelum mereka masuk ke dalam.)
- Ada kaitannya dengan daging babi. - tulang punggung babi rebus
(Mereka sudah mendapat jawabannya.)
- Babi! - Ada benjolan di sini juga
- Apa ini? - Apakah sup sosis sosis Korea ini?
- Ini ada hubungannya dengan babi. Aku yakin itu. - Tepat sekali.
- Jang-hoon, ini pasti itu Aku yakin itu. - Saus nasi sosis Korea.
- sup nasi babi! - sup nasi sosis Korea!
Tidak ada sup nasi babi di Seoul. Hal ini di Busan.
Baik. Ayo pergi dengan sup nasi babi.
Bau babi lebih kuat dari bau sosis Korea.
Restoran ini adalah...
- sup nasi babi - Ini sup nasi babi
Satu dua tiga.
- Sup nasi babi - kamu mengerti
- Hati-hati dengan sisi kanan. - Hati-hati dengan sisi kananmu.
Menabrak.
Ini adalah rebusan ikan.
Aromanya seperti monkfish kukus juga.
- Ini mirip dengan itu. - Ini adalah monkfish kukus, bukan?
Ini adalah monkfish kukus 100%. Ini adalah monkfish kukus.
- Bau sayuran di monkfish kukus, kan? - Benar.
- Ada bau peterseli air. - Bau spout kacang kuat juga.
- Haruskah kita pergi? - Katakan jawabannya Satu dua tiga.
- monkfish kukus - kamu mengerti
(Pelukan erat)
(King of Super Sense of Smell)
- Hei, aku bahkan berbau peterseli air. - Tim lain bahkan tidak mendapatkan satu hak.
- Kami menang! - Kita hanya perlu melakukan satu lagi. Ayo cepat
(Tim Ho-dong sedang berjuang.)
(Mereka datang ke restoran rebusan ikan dan pollack!)
- Apa bau ini? - Tahan.
Apa ini?
Apa itu?
- Siapa yang menekan mesin kopi? - Ho-dong, aku ingin kamu meminumnya saat hangat.
(Iklan-lib dari tangan kanan yang baru naik)
Tidak banyak bau.
(Ho-dong berbau bunga.)
Direktur, tidak ada bau.
(Ini adalah tempat yang bisa ditebak oleh tim Jang-hoon...)
(Mungkin karena dia mencium sesuatu yang tidak berhubungan dengan ini.)
- Baunya seperti ikan bakar. - aku pikir itu adalah rebusan ikan.
- Musim dingin Ini musim dingin. - Apa itu musim dingin?
- musim dingin - musim dingin
- Rebus. Musim dingin. - Musim dingin berarti bubur kacang hitam?
Ini adalah sup dan musim dingin. "Dong" untuk musim dingin.
Satu dua tiga.
- Makanan laut rebus. - rebusan jambu
Gagal karena Young-chul.
(Aku minta maaf.)
Aku sudah bilang! Baunya mencurigakan!
Young-chul, kukatakan itu musim dingin "Dong." Lalu rebus.
kamu seharusnya sudah menggunakan taktik untuk mengatakan sup pollack.
(Direbus kimchi & kimchi rebus restoran!)
Baunya seperti ham dan rebusan.
- Rebus? Aku tahu apa itu. - Akan sangat lezat jika kamu memasukkan ramen ke sini.
- Ini benar-benar akan lezat - aku mengerti sekarang.
- Satu dua tiga. - rebusan sosis
- salah - Apa itu? Beritahu kami.
(Skor sekarang: 0 poin)
Tim Jang-hoon mendapat 4 restoran dengan benar.
- Tidak ada yang tidak bisa kita lakukan jika kita mempertaruhkan hidup kita! - Persis!
- Kendalikan dirimu! - Baik!
- Berpura-pura kita akan mati jika kita tidak mendapatkan hak ini. - Baik.
- Mengerti? - Baik!
(Berikutnya adalah restoran sup sosis Korea!)
- Ini seperti restoran Korea. - Baunya seperti rumah seseorang.
- Apa ini? - Seseorang sedang makan sekarang.
- Halo - Halo
- apakah itu lezat - Ini.
- apakah itu menakjubkan - Iya nih.
- Bau daun bawang! - sup nasi babi!
- Itu benar! - Berapa harganya untuk satu porsi?
- Ini adalah sekitar $ 6 sampai $ 7. - Itu benar!
- Saus nasi sosis Korea. - kamu mengerti
- Karena tidak banyak sup nasi babi di Seoul. - Benar
- lauk pauk tercampur aduk. - Nasi putih.
Kanan. Ini seperti makarel asin.
Mereka memberi nasi putih.
- Dua tiga. - Ikan!
Kamu mengerti
(Chi-yeul sedang berjuang dengan baik!)
Apakah kita di sini?
Ho-dong! Inilah tempat itu!
- Apa? Dimana? - Itu bau itu! Tempat pertama kami pergi ke!
- Baiklah! - Baik!
- Ini restoran yang sama. - Dua tiga! Restoran makanan ringan
Kamu mengerti
(Tim Ho-dong dengan cepat maju.)
(Ekspresi emosi yang berlebihan)
- Ada bau lain. - Aku bisa mencium sesuatu
(Tim Jang-hoon tiba di restoran daging sapi Korea!)
- Ini berbau sup tulang sapi. - Ini pintu masuk. Silahkan masuk.
- Ini adalah sup tulang sapi. - Jangan masuk ke dalam Mengapa masuk ke dalam? Lakukan saja disini
- Sup tulang belulang - lakukan di sini
- lakukan di sini Kita sudah menciumnya. - Mengapa masuk ke dalam?
Satu dua tiga!
- sup tulang sapi! - salah
- Apa itu? - Ini adalah restoran daging sapi Korea.
- Mereka mencium sup tulang betina di sini! - Tidak, mereka tidak.
- Lalu apa yang mereka jual? - Apa yang mereka mendidih di sini?
Ada sup di sini. Kita tidak bisa mengakui kerugian kita.
- Kami berbau sup tulang sapi! - Mari kita periksa apakah mereka membuatnya atau tidak.
Jang-hoon, itu bau sup rusuk pendek.
- Mereka membuat sup tulang sapi di sini sekarang juga. - Persis!
(Mereka benar-benar daging sapi mendidih.)
(Namun itu hanya ramuan untuk sup pangsit!)
(Lupakan.)
(Mereka melanjutkan perjalanan sambil mengeluh!)
Bukankah kita akan maju tanpa rencana?
Jang-hoon, aku bisa mencium bau arang api.
Ada bau dari sesuatu yang terbakar.
Inilah aroma pembakaran kayu di lokasi konstruksi.
(Tuan indra penciuman yang melihat dunia melalui hidung mereka.)
(Mereka kembali ke restoran sup nasi babi yang mereka dapatkan sebelumnya!)
Dimana benjolannya?
(Mereka datang lagi ~)
- daging babi rebus - Itu benar. Aku mencium bau babi dan daging babi rebus.
Baunya seperti sup nasi sosis Korea juga.
aku pikir itu adalah kaki babi atau daging babi rebus.
- aku pasti bisa mencium bau daging babi yang mendidih. - Ini bau babi.
- Baunya seperti babi. - kaki babi Kaki babi
Kaki babi Daging babi rebus
- Satu dua tiga. - Kaki babi dan daging babi rebus.
- salah - Apa itu?
Ini adalah sup nasi babi restoran kami datang ke sebelumnya.
(Apa katamu...?)
- Kita bisa kembali ke tempat yang lama? - Apakah kamu berckamu?
- Apakah kamu disini? - kamu seharusnya sudah mengatakan kepada kami bahwa kami bisa mengulang restoran!
Kukatakan itu baunya seperti sup sosis Korea.
Darn itu
- kamu hanya perlu mendapatkan satu hak lagi. - Ayo cepat
- Seberapa banyak tim lain? - Mereka mengejar.
(Mereka tiba di restoran sosis sosis!)
aku tahu tempat ini! Ini adalah restoran kimchi rebus kami datang ke sebelumnya!
- Kami datang kesana lagi - Tempat itu lagi.
Jang-hoon, mari kita masuk ke sana sekali lagi untuk menciumnya untuk yang terakhir kalinya.
dimana aku?
(Dia membuatku takut.)
Ini membingungkan. Ini adalah rebusan kimchi atau rebusan sosis.
Ini adalah rebusan kimchi atau rebusan sosis.
- Tunggu sebentar! Ini berbau seperti sup sosis! - Ini adalah sosis rebus.
- Ini adalah sosis rebus. - bukankah kita kembali ke toko yang sama?
- baunya seperti kacang! - Memang begitu?
(Mereka bahkan mendapatkan saus tomat dari sisi kanan.)
- Kita bisa saja datang ke toko yang sama lagi. - baunya seperti kimchi.
Kupikir kita kembali ke toko itu. Ada suara konstruksi juga.
- aku pikir ini adalah rebusan kimchi. - benar
- baunya seperti kimchi asam. - kimchi matang
Ketika aku pertama kali datang ke sini, aku merasakan langkah itu. Tempat tanpa benjolan yang menanjak.
- Itu benar. - Ini, tapi...
- Berbeda dengan sebelumnya karena baunya seperti sosis dan kacang-kacangan. - Aku tahu!
(Terkejut)
Kami bingung karena kami masuk dan kamu bilang baunya seperti kimchi.
Bau pertama sudah pasti.
- bukankah itu kimchi? - Tidak.
(Bingung karena saudara salah)
- Kyung-hoon, apa yang kamu pikirkan? - Kimchi rebus
- Oke, ayo kita pergi dengan sup kimchi. - aku pikir itu adalah sup sosis.
aku pikir kita datang ke sini lagi. Mereka mencoba menipu kita. Baik.
- Satu dua tiga. - Kimchi rebus!
- salah - Sial!
- Ini adalah sosis rebus, bukan? - Ini adalah sosis rebus.
Aku sudah bilang! Baunya seperti kacang!
(Aku minta maaf.)
- Bau kacang itu tepat! - Ayo cepat.
(Berikutnya adalah sup mabuk dan restoran rebus tulang punggung babi!)
- Kami masuk sekarang. - aku bingung sekarang
- Ini adalah tempat yang sangat berbeda. - Aku tahu.
- Ini adalah tulang punggung babi rebus. - Ini adalah tulang punggung babi rebus.
- bubuk perilla - bubuk perilla Baik.
- Sup mabuk dengan rebusan tulang belakang atau babi? - tulang punggung babi rebus
Mari kita lakukan. Mereka bisa bilang itu sup mabuk
tulang, jadi mari kita pergi dengan tulang punggung babi rebus dengan tulang.
- Satu dua tiga. - tulang punggung babi rebus dengan tulang.
- salah - Mengapa? Apa itu?
Ada tulang punggung babi rebusan dan sup mabuk dengan tulang.
- Kami melakukannya dengan benar! kamu harus mengakuinya! - kamu perlu mengakui yang ini.
- kamu salah - Itu tidak adil!
aku tidak akan melakukan ini. Hubungi manajer aku Aku pulang ke rumah.
- Ayo kita lanjutkan sekarang - Pindah kemana? Kami melakukannya dengan benar!
Aku akan melakukan yang terbaik! Ayo pergi. Kemana aku harus pergi?
- kalian terikat sekarang - aku tidak ingin melakukan ini lagi!
Cukup makan $ 2,50 masing-masing. Aku akan membelikanmu sesuatu setelah kita selesai.
Aku tidak bisa melakukan ini!
(Kedua tim bertemu di gang!)
Lupakan! Kami benar-benar down!
(Hmpf!)
- Apa ini? - Sekarang dia bahkan tidak memberi tahu kami lagi.
Dia tidak peduli jika kita mati atau tidak. Itu karena aku ada di depan.
Kami menebak dengan sangat baik, jadi kamu ingin membuatnya lucu
dengan membuat kita jatuh Apa ini di atas kepalaku?
Kepalaku hampir terbelah dua sekarang.
- Ada benjolan -kamu perlu memberi tahu kami sebelumnya!
(Restoran ikan lain!)
- Ini adalah restoran baru. - aku mendapatkannya!
- Pollack rebus! - Pollack rebus!
aku mendapatkannya!
- Pollack rebus! - Pollack rebus!
- Satu dua tiga. - Pollack rebus!
Kamu mengerti
- aku akan melepas ini sekarang - aku akan melepasnya
- Darn itu! - Kalian sangat kecil! Aku tidak bisa melakukan ini!
Aku tidak bisa membuka mataku.
Kalian sangat kecil! Apa katamu? Tulang apa? Sangat kecil
- Ayo kita mainkan trik pada mereka. Kemana mereka pergi? Cepat! - Dimana mereka?
Soo-geun, ayo berpura-pura kita masih main game.
Dimana makanan nya?
(Sementara itu, Tim Ho-dong ada di restoran sushi.)
Jadi kita bisa menciumnya.
- Di mana kita? Ada benjolan! - Beritahu kami sebelumnya! Menabrak!
- Ada benjolan di sini - Kita perlu masuk perlahan. Tahan.
Baunya seperti rebusan kemas.
- Sushi? - Sushi.
- Baik. - Satu dua tiga. Restoran sushi
- kamu mengerti - Restoran sushi adalah jawabannya.
(Bersorak)
(Tsk, tsk...)
("Tim Jang-hoon sudah selesai.")
(Cemberut)
Apakah kamu tahu betapa kecilnya mereka? Kami bilang itu tulang punggung babi rebus
dengan tulang, tapi itu sup mabuk dengan tulang, jadi kami salah.
Dalam situasi mendesak... Kali ini kita melakukannya tentang indera penciuman.
- Rasa baunya memang membaik. - Memang Sebelumnya...
- Itu membuat kamu fokus dengan baik. - Kami salah dua kali, dan kami
merasa mendesak, jadi itu membuat kita mendapat semua jawaban yang benar setelah itu.
- Aku bahkan punya bau petersak air yang benar. - Aku tahu.
- Sejak kamu menang... - belum berakhir.
- Tidak, sudah berakhir. - Ini sudah berakhir.
Mari menggabungkan uang kita dan makan bersama dengan bahagia! Bukankah itu menyegarkan?
Hal ini dilakukan banyak. Itu dilakukan paling banyak.
Ini dilakukan banyak?
Makan bersama dengan gembira setelah semuanya berakhir. Aku sangat benci itu.
- Kita akan mengalami akhir yang buruk - Aku sangat membencinya. Mengapa kita bermain saat itu?
- Kyung-hoon - Iya nih.
Ini adalah limbah. Dengan seratus dolar, itu berarti kamu masing-masing akan makan senilai $ 25.
Lalu ayo lakukan ini Makanlah dulu dan kemudian datanglah. Kami akan memberi kamu sisa makanan kami.
- Wow, bagus sekali! - harga diri aku terluka
(kamu berani mengatakan bahwa kamu akan memberi aku sisa makanan?)
(Apakah kita... pergi terlalu jauh...?)
Kami akan memberi kamu sisa makanan kami.
- Wow, bagus sekali! - harga diri aku terluka
(kamu berani mengatakan bahwa kamu akan memberi aku sisa makanan?)
(Apakah kita... pergi terlalu jauh...?)
kamu ingin kami datang ke restoran kamu?
- Ho-dong, aku bisa pergi. - Tentu saja. Aku akan pergi juga.
Tentu saja!
Kami tidak memiliki harga diri apapun!
(Tim Ho-dong menuju ke restoran makanan ringan dengan harga $ 10.)
(Ramen datang lebih dulu.)
- Ho-dong, makan dulu. - kalian makan banyak
Kami akan makan setelah kamu makan.
- Ini adalah hal yang nyata. - aku yakin itu akan lezat
Bagaimana kamu bisa makan dengan baik?
Wow. Dia makan dengan sangat nikmat.
(Sementara Tim Ho-dong menangis sambil berbagi ramen...)
- Kerja bagus. - Terima kasih atas makanannya!
(Mereka memiliki pesta daging di sini.)
- Cepat dan makan - Kita harus memesan lebih banyak nasi setelahnya
ini. Kami punya banyak uang. Kita bahkan bisa makan mie.
Jangan biarkan mereka datang kesini. Kami melakukan banyak hal di masa lalu.
- Pasti karena dingin. - Setelah pertunjukan berakhir, kami tidak bisa memberitahu mereka untuk bergabung dengan kami.
- Kita tidak akan pernah melakukan itu - Ini yang terburuk
Kami sering melakukan itu di masa lalu.
(Tepat ketika Tim Jang-hoon mulai makan...)
(empat orang kelaparan muncul.)
Wow! Daging sapi tartare bibimbap!
- Mereka sudah di sini? - Mereka sudah datang Ya ampun.
- Halo - Halo
(Kyung-hoon makan cepat kalau-kalau mereka akan mencuri makanannya.)
- kamu bilang kita bisa makan sisa makanannya. - Tidak ada sisa makanan. Kami baru mulai.
(Mata lebar)
(Begitu mereka duduk, mereka melihat pesta yang indah itu.)
(Visual sempurna yang membuat kamu ngiler...!)
(Kedua pria itu terdiam di depan daging dan rebus...)
Kita harus membuat mereka memakai penutup mata dan coba tebak
sayur itu Mereka hanya bisa memakannya jika mereka melakukannya dengan benar.
Tolong beri kami patch mata.
Oke, aku akan memberitahu kamu sekarang.
Mustard merah, selada, kangkung, dan bit merah.
Pada akhirnya, apakah kamu menyuruh kami makan selada?
(Mereka melakukan eksperimen dengan segera!)
(Kubis)
(Dia menciumnya sejenak...)
- aku mendapatkannya. - Dia mendapatkannya.
- Kubis. - Wow. Bagaimana dia bisa melakukannya dengan benar?
Kamu mengerti
Bagaimana dia bisa melakukannya dengan benar?
- makan banyak - Makan sebanyak yang kamu mau.
Makanlah sebanyak yang kamu mau. Sebagai gantinya, makanan tidak bisa keluar dari mulut kamu.
kamu harus memakannya dalam satu gigitan.
(Tebal dan berat)
(Bukankah kamu terlalu serakah?)
Keyakinan adalah kunci. kamu hanya perlu memasukkannya ke dalam. Masukkan ke dalam satu gigitan.
(Perhatikan... tangisan pemangsa...)
(Luar biasa dalam dirinya sendiri)
(Ini adalah acara makan yang benar.)
(Semua makanan... dan benda-benda di sini...)
(aku akan memakan semuanya).
(aku adalah lubang hitam makanan.)
- Dia keren. - Tidak ada yang bisa menang melawan dia saat harus makan.
(Akhirnya, Ho-dong telah mengisi energinya.)
Apakah kamu baik-baik saja?
Kami punya uang tersisa Memenuhi mangkuk nasi dan campurkan di sini.
Masukkan mereka ke sini dan memakannya? Apakah kamu sudah selesai
(Daun tim Jang-hoon.)
Empat mangkuk nasi.
(Ini adalah pertama kalinya kita melihat Ho-dong seperti ini.)
- Kami punya uang juga Kami punya lima dolar. - kita lakukan
Hanya tiga mangkuk nasi yang akan dilakukan.
- Haruskah aku mencampurnya di sini? - kamu perlu memasukkan nasi ke sini.
(Sisa bawang putih panggang akan menambah aroma bibimbap.)
(Mereka sedikit malu.)
(Sebuah visual yang terlihat cukup bagus!)
- Iya nih. Akan baik jika kamu membungkusnya dengan sayuran. - Ide bagus.
(Ini adalah yang terbaik saat kamu makan bungkus dalam satu gigitan.)
(Chi-yeul menyalin Ho-dong dan memakannya dalam satu gigitan.)
(Kali ini adalah bunga makan, cawan telur!)
(Jang-hoon datang untuk memeriksa apakah mereka makan dengan baik.)
Wow. kamu mencampurnya dengan sangat baik.
Ada tiga dolar tersisa. Apakah kamu ingin minum Sprite?
Ya ya ya ya!
(Lucunya.)
- Berapa Sprite? - satu dolar
Tolong beri kami tiga botol.
Dia tidak memiliki harga diri. Dia tidak merasa malu sama sekali.
(Sudah lama aku melepaskan semua itu...)
Kopi butuh waktu lama. Wow. Kami kalah
Aku tidak pernah tahu kalian akan makan sepenuhnya.
- kamu hilang, ya - Benar Kami kalah
(Musim dingin itu...)
(Soo-geun tiba-tiba masuk sambil gemetar!)
Soo-geun, apa yang terjadi? Apa yang salah?
aku-aku kedinginan...
Apa yang aku lakukan? aku dengar jika kamu melepas pakaian kamu, kamu bisa mentransfer panas dengan lebih baik.
- aku menang 'lakukan itu! - Sepertinya dia tahu itu akan terjadi!
(Ya Tuhan.)
(Selama aku bisa menghangatkan kamu...)
Ini sangat hangat! Sangat panas!
(Adegan persahabatan panas saudara laki-laki...)
Rambutnya! Rambutnya!
(Jika kamu ingin memeriksa kasih sayang saudara laki-laki...?)
("Aneun Hyungnim" / Sabtu 9:40 sore)
Subtitles by OnDemandKorea, Translate Indo by keroppi